Toate articolele scrise de Lizica Mihut

Gânduri la finalul FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE TEATRU CLASIC, ediția a XXVI-a

arq.ro/criticarad.ro

FITCA_2022

Cu o întrerupere de doi ani, determinată de necruțătorul virus și cu toate vremurile complicate, pe care le trăim, această admirabilă tradiție nu a fost abandonată, cu toate că ar fi putut fi invocate numeroase argumente, de aceea, dintru început, APRECIEM votul CONSILIERILOR LOCALI, a EDILILOR municipiului și, nu în ultimul rând, strădaniile colectivului Teatrului arădean, implicat în organizarea și desfășurarea acestui important eveniment cultural, a managerului acestuia, BOGDAN COSTEA.

Faptul că sala Teatrului s-a dovedit a fi neîncăpătoare, la toate cele 7 spectacole aflate în programul Festivalului, vădește apetența pentru teatru a publicului arădean, căruia i s-a oferit privilegiul de a urmări, „acasă”, spectacole, chiar dacă unele, mai vechi, spectacole ale unor teatre/ trupe teatrale independente din București, Cluj-Napoca, Novi Sad (Serbia), Sibiu, Sfântu Gheorghe.

Cu toate că am văzut toate spectacolele aflate în Festival,

nu cred că este cazul să scriu câte o cronică pentru fiecare în parte, ele beneficiind de comentarii la premiera acestora,  dar subliniez, cu subiectivitate asumată, VALOAREA lor INEGALĂ, ca TEXT, ca REGIE, ca INTERPREȚI, ca SCENOGRAFIE, ca MIȘCARE SCENICĂ și LUMINI.

Și totuși, menționez două SPECTACOLE DE EXCEPȚIE:

CHIRITZA în CONCERT de Ada Milea (Teatrul Național din Cluj-Napoca), care la Gala UNITER din anul 2019 a fost laureat cu distincția „cel mai bun spectacol”, precum și spectacolul TREI SURORI, de Cehov, în regia lui Andrei și Andreea Grosu (Teatrul Național din Sibiu).

Remarcăm și două MARI CREAȚII ARTISTICE

ale actorilor ANCA HANU, laureată la Gala UNITER, a aceluiași an, 2019, pentru interpretarea Chiriței,  precum și ADRIAN TITIENI, în rolul George, din spectacolul prezentat de Teatrul Odeon din București.

Vă propun să reținem, ca sinteză, că pe scena Festivalului au putut fi urmăriți:

1. BINECUNOSCUȚI DRAMATURGI din literatura universală (Molière, Cehov, Eduard Albee) și română (Vasile Alecsandri, Mihail Sebastian);

2. IMPORTANȚI REGIZORI: Alexandru Dabija (Teatrul din Sfântu Gheorghe, „Doi morți vii”, de Vasile Alecsandri), Victor Ioan Frunză (Centrul Cultural Lumina, „Școala nevestelor”, de Molière), Andrei și Andreea Grosu (Teatrul din Sibiu, „Trei surori” de Cehov), Alexandru Mâzgăreanu (Teatrul Odeon, „Cui i-e frică de Virginia Woolf ?” de Eduard Albee), Ada Milea (Teatrul din Cluj-Napoca, „Chiritza în concert”,  după Vasile Alecsandri și Matei Millo), Sonja Petrovici (Teatrul din Novi-Sad, „Cine a ucis-o pe Janis Joplin?”), Vlad Zamfirescu (Cortina AG București, „Steaua fără nume” de Mihail Sebastian).

3. ACTORI, mai mult sau mai puțini cunoscuți, cu roluri remarcabile, dintre care, două, le consider de excepție, menționate deja;

 4. SCENOGRAFI INSPIRAȚI, dintre care menționez:  Alexandra Constantin („Chiritza în concert”), Vladimir Turturica („Trei  surori”), Raluca Alexandrescu („Doi morți vii”); 5. MAEȘTRI DE LUMINI:  Jenel Moldovan („Chiritza în concert”) și Barbuj Zoltan („Doi morți vii”).

FITCA_2022

În concluzie, APRECIERI pentru continuitatea acestui admirabil proiect, care este FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE TEATRU CLASIC, ce nu trebuie abandonat, în ciuda „vânturilor, valurilor”.

FELICITĂRI TUTUROR celor implicați în organizarea și desfășurarea FESTVALULUI, inclusiv compozitorului Teo Milea, designerului Vali Cioban, pentru Prezentarea de modă, compozitorului Cári Tibor, autor al Imnului Festivalului, flautistului Boldizsár Szabolcs și studenților Facultății de design, coordonați de inimosul și talentatul lor „dascăl”, Laurian Popa (autor și al Afișului Festivalului), care au realizat o inedită EXPOZIȚIE,  la etajul al doilea al Teatrului arădean.

Ediția a XXVI-a Festivalului a luat sfârșit, dar îi urăm, de pe acum, succes ediției/edițiilor viitoare.

APLAUZE pentru FESTIVALUL DE TEATRU CLASIC

Cu toate că mi-am propus să exprim câteva gânduri la final de FESTIVAL, propun, acum, două imagini, una din spectacolul de aseară, CHIRITZA ÎN CONCERT , după Vasile Alecsandri și Matei Millo, un spectacol special, scris și regizat de ADA MILEA, spectacol, care a și DESCHIS FESTIVALUL și o alta, din spectacolul din această seară, CUI I-E FRICĂ DE VIRGINIA WOOLF , celebrul text al lui Eduard Albee , jucat pe toate marile scene ale lumii. APLAUZE pentru TEATRUL ARĂDEAN . APLAUZE pentru PUBLICUL ARĂDEAN, care a probat a fi un mare iubitor al THALIEI .

Despre DIPLOME/ MEDALII și PROTOCOALE

Mulți din cei implicați în politică, deopotrivă pe stânga sau pe dreapta eșicherului acesteia, aflați, la început de drum sau consacrați fiind, adună Diplome și iarăși Diplome, trecându-le, cu făloșenie în biografia lor, doldora de false recunoașteri publice. Înțeleg că, uneori, conferirea Diplomelor/ Medaliilor se face cu insistență, în interesul emițătorului, dar plasarea acestora în CV ține de o asumare individuală. Fără îndoială, este onorantă primirea Diplomelor/ Medaliilor din partea unor instituții prestigioase. De pildă, FACULTATEA ARĂDEANĂ DE TEOLOGIE ORTODOXĂ, una dintre cele mai apreciate la nivel național, a decernat de-a lungul acestui an, când a împlinit 200 de ani de existență, numeroase Diplome/ Medalii. Dar semnarea acestora de către rectorul controversat al Universității, le face discutabile. Așa se explică faptul că am refuzat primirea lor, răspunzând, în acest fel ,celor foarte mulți, care și-au exprimat nedumerirea cu privire la eludarea mea, cu toate că am fost cadru didactic al Facultății, încă de la începuturile ei, după anul 1989. Și tot acesta este motivul, care m-a terminat să refuz propunerea rectorului RAMONA LILE, de a mi se conferi, la plecarea din UAV, titlul academic de Doctor Honoris Causa. Ce carate pot constitui Diplomele/ Medaliile/ titlurile de DHC, când atribuirea lor este făcută de persoane lipsite de consistență științifică și intelectuală? Este incredibil „cazul” fostului ministru SORIN CÎMPEANU, posesor al numeroase titluri și chiar membru al mai multor Academii, toate semnalate de CV-ul său, dar cărțile și studiile-i se aflau la „secret” la Minister, cum la „secret” sunt și acum, când are calitatea de rector al Agronomiei bucureștene. Este posibil ca Sorin Cîmpeanu, aflat la al 4-lea partid în tot atâția ani, să revină, fiind unul din cei mai docili și mai grabnic „înfăptuitor al directivelor de partid”, chiar dacă își ascunde opera științifică, de altfel, obligatorie în parcursul academic.

Protocoalele academice pot fi cel puțin surprinzătoare, asemeni Diplomelor/ Medaliilor și „lovite” de nulitate. De pildă, potrivit semnalărilor din presă, conducerea UAV a încheiat recent un Protocol de colaborare cu Universitatea de Medicină și Farmacie din Chișinău (Republica Moldova ), fără să aibă o asemenea specializare sau a efectuat excursii (costisitoare și nejustificate pentru o instituție, care are aproximativ 3000 de studenți la toate „formele” de învățământ) sub genericul de „bune practici”(???) în Columbia, Venezuela, Cuba, Mexic, Indonezia, ca să dăm doar câteva exemple sau recent o deplasare de aproape 3 săptămâni la Chișinău (din nou, din motive strict personale, la care nu doresc să mă refer), Coreea de Sud, Vietnam.

Am făcut aceste precizări referitoare la Protocoalele UAV spre a ajunge la PROTOCOLUL EXCEPȚIONAL încheiat recent de către UNIVERSITATEA „VASILE GOLDIȘ” cu UNIVERSITATEA „BABEȘ BOLYAI”, una din cele mai prestigioase universități din ROMÂNIA, în prezența rectorului DANIEL DAVID, profesorul, cu cele mai multe citări, în mediul academic, recent primit în Academia Română, precum și a rectorului ACADEMIEI NAȚIONALE DE INFORMAȚII, prof.univ.dr. ADRIAN-LIVIU IVAN, absolvent al Universității clujene, cu o carte de vizită științifică și intelectuală impresionantă. Desigur, o apreciez în mod deosebit pe doamna CORALIA COTORACI, rectorul UVVG, dar trebuie să precizez că acest PROTOCOL, extrem de important pentru prezentul și viitorul Universității private, pe care o conduce, nu era posibil fără profunda susținere din partea PRIMARULUI CLUJULUI, EMIL BOC și a EUROPARLAMENTARULUI GHEORGHE FALCĂ, aflați într-un proiect de anvergură în această parte de țară. Nu trebuie să politizăm asemenea mari proiecte, dar este important să subliniem incontestabile merite, când ele există, cu adevărat.

中国驻罗使馆Ambasada Chinei 

Cea de a VII-a ediție a Simpozionului Internațional „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze” a fost tinut in orașul Pecica pe data 3 noiembrie. Doamna consilier Zhao Li din cadrul Ambasadei Republicii Populare Chineze a prezentat si a ținut un discurs despre Relația dintre cultura Chinei si cultura lumii. Prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, preşedintele Forumului, Iustin Cionca, preşedintele Consiliului Judeţean Arad, Ionel Bulbuc, vicepreşedintele CJA, primarul Petru Antal, primarul orasului Pecica au participat la simpozion. Profesori si studenti din Pecica au prezentat lucrarile lor despre cultura chineză.

Înainte de simpozion, oaspeţii au fost invitaţi să viziteze Grădiniţa PP2 din Pecica unde copii au dansat cu melodii le populare din China si Romania în costume tradiționale. O expoziţie de artă plastică inspirata din cultura şi civilizaţia chineză a fost dispusa in holul primariei.

Organizare de excepție, la Pecica, a Simpozionului Internațional „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze”

newsar.ro, Orlando Toader, 4 noiembrie, 2022
Organizare de excepție, la Pecica, a Simpozionului Internațional „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze”

Orașul Pecica a găzduit, joi, cea de a VII-a ediție a Simpozionului Internațional „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze”.

Evenimentul, care s-a bucurat de prezența oficialilor Ambasadei Republicii Populare Chineze la Bucureşti, Zhao Li, consilier cultural în cadrul ambasadei, Chen Shuyi, ataşat în cadrul ambasadei precum și a corespondenţilor agenţiei de presă Xinhua, Chen Jin şi Lin Huifen, a fost organizat în cel mai mic detaliu de Forumul Prieteniei și Colaborării Româno-Chineze, Primăria Orașului Pecica, Consiliul Local Pecica, Clubul Pro-China Pecica şi Liceul Teoretic „Gheorghe Lazăr”.

Alături de prof. univ. dr. Lizica Mihuț, președintele Forumul Prieteniei și Colaborării Româno-Chineze, la simpozion au mai luat parte Iustin Cionca, președintele Consiliului Județean Arad, Ionel Bulbuc, vicepreşedintele CJA, primarul orașului Pecica Petru Antal, viceprimarul Miodrag Stanoiov, Eugenia Ponta Pete, managerul Casei de Cultură „Doru Ioan Petescu” şi membrele Asociaţiei Con Brio.

Oaspeții au fost primiți la Grădiniţa PP2 din localitate, recent dată în folosință, unde cei mici au oferit un scurt spectacol îmbrăcaţi în costume tradiţionale chinezeşti şi românești.

Simpozionul, care s-a desfășurat în Sala Festivă a Consiliului Local Pecica, a constat în prezentarea a 25 de lucrări elaborate de profesori și elevi ai Liceului „Gheorghe Lazăr” din Pecica (acestea se vor regăsi într-un volum care va vedea curând lumina tiparului).

În calitate de gazdă, primarul Petru Antal le-a vorbit participanților despre Clubul Pro-China de la Pecica, al cărui președinte este, şi despre parteneriatele culturale şi economice pe care orașul arădean le are cu parteneri din China.

În deschiderea evenimentului, prof. univ. dr. Lizica Mihuț, președintele Forumul Prieteniei și Colaborării Româno-Chineze, a declarat: „Doamna Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei, este la prima ieşire după pandemie, ceea ce înseamnă enorm pentru noi şi pentru Pecica. Vă mulţumim că sunteţi aici. Este pentru prima dată după şapte ani când simpozionul se desfăşoară în afara Aradului. Noi la Arad suntem puţini invidioşi…
Pentru mine este un moment special şi doresc să aduc mulţumiri Excelenţei Sale Han Chunlin, ambasadorul Chinei la Bucureşti, pentru sprijinul pe care îl acordă Forumului Prieteniei şi Colaborării Româno-Chineze. Îl invităm pe domnul ambasador la Arad, iar rugămintea mea este să viziteze şi Pecica, unde funcţionează primul Club Pro-China din ţară.
Aş vrea să menţionez că cea de a VII-a ediţiei a Simpozionului Internaţional «Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze» este şi ultima care va avea loc în mod tradiţional, cu lucrări susţinute de lideri ai Aradului, studenţi şi elevi. De anul viitor ne propunem să urcăm la un alt nivel. Simpozionul va avea loc tot în luna noiembrie, dar ne propunem să-l organizăm mai aplicat, pe domenii, la sugestia jurnalistului Chen Jin. Toate cele patru evenimente de astăzi se vor regăsi în cartea pe care o vom scoate împreună cu Primăria Oraşului Pecica”, 
le-a spus celor prezenţi prof. univ. dr. Lizica Mihuţ.

Și tot în deschidere, Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, a ţinut un discurs în limba română despre evoluția civilizaţiei chineze, nu înainte de a transmite salutările ambasadorului Han Chunlin.

Ulterior, după desfășurarea lucrărilor simpozionului, Zhao Li a spus: „Vreau să transmit mulţumiri din partea mea şi a ambasadorului Han Chiunlin, domnului preşedinte Cionca, domnului vicepreşedinte Bulbuc, domnului primar Antal, doamnei prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, pentru reuşita acestui eveniment. Sunt impresionată de ceea ce aţi făcut aici, sunt lucrări reuşite, interesante. Felicitări. De abia aştept să vin la următoarea ediţie a simpozionului, care se va desfăşura într-o nouă formă”.

Simpozion „Cultură și civilizație chineză” 2022

PETRU ANTAL

Ediția din acest an a Simpozionului „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze” a adus oaspeți de seamă în orașul nostru: doamna Zhao Li, consilier pe probleme culturale al Ambasadei Republicii Populare Chineze la București și domnișoara atașat Chen Shuyi.
Diplomații au venit însoțiți de corespondentul șef în România al Agenției de presă Xinhua (China Nouă), Chen Jin și de reporterul Lin Huifen.
Pecica găzduiește primul Club Pro-China din România, înființat în aprilie 2018, cu ocazia vizitei ambasadorului Republicii Populare Chineze, iar una dintre cele mai importante firme locale are relații economice cu o companie din Shanghai.
Sunt mândru de cele 27 de cadre didactice și de cei patru elevi de liceu care au pregătit lucrări interesante și bine documentate, ce vor fi incluse în volumul programat să apară în primăvara anului următor.
Artiști plastici şi elevi pecicani au pregătit lucrări pe care le-au prezentat în cadrul unui vernisaj.
Mulțumesc doamnei prof. univ. dr. Lizica Mihuț pentru că a adus acest eveniment de tradiție în orașul nostru, domnului președinte Iustin Cionca și domnului vicepreședinte Ionel Bulbuc, pentru sprijinul Consiliului Județean Arad, doamnei președinte Ana Maria Dragoș și colegilor ei din Asociația Con Brio, precum şi tuturor celor implicați în organizare.
Sunt convins că avem multe de învățat unii de la alții, iar Pecica, un model de conviețuire etnică și religioasă, vrea să ofere un exemplu și în colaborarea cu partea chineză.

A „Kínai kultúra és civilizáció. Román-kínai párbeszédek” tanácskozás idei kiadása fontos vendégeket hozott városunkba: Zhao Li asszonyt, a Kínai Népköztársaság bukaresti nagykövetségének kulturális ügyekkel foglalkozó tanácsadóját és Chen Shuyi attasét.
A diplomaták a Xinhua hírügynökség (Új Kína) romániai főtudósítója, Chen Jin és Lin Huifen riporter kíséretében érkeztek.
Pécskán működik Románia első Pro-Kína Klubja, amelyet 2018 áprilisában hoztak létre, a Kínai Népköztársaság nagykövetének látogatása alkalmából, városunk egyik legnagyobb cége pedig egy sanghaji céggel áll üzleti kapcsolatban.
Köszönettel tartozom annak a 27 tanárnak és a négy középiskolás diáknak, akik érdekes és jól előkészített dolgozatokat készítettek, ezek bekerülnek a tavasszal megjelenő kötetbe.
Pécskai képzőművészek és diákok alkotásokkal készültek, amelyeket kiállítás formájában mutattak be.
Köszönet dr. Lizica Mihuț egyetemi tanárnőnek, hogy elhozta városunkba ezt a hagyománnyal rendelkező eseményt, Iustin Cionca elnöknek és Ionel Bulbuc alelnöknek, az Arad Megyei Tanács támogatásáért, Ana Maria Dragoș elnök asszony és kollégáinak a Con Brio Egyesületből, valamint mindenkinek, akik részt vett a szervezésben.
Meggyőződésem, hogy sokat tanulhatunk egymástól, és Pécska, mint az etnikai és vallási együttélés mintaképe, példát kíván mutatni a kínai féllel való együttműködésben is. 

Ar putea fi o imagine cu 13 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare, copac şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane în picioare şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 11 persoane, persoane în picioare şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, persoane în picioare, costum şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 7 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 15 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 7 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, copil, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 3 persoane, copil, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 7 persoane, persoane în picioare, încălţăminte şi interior

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 12 persoane, copil, persoane stând jos, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 13 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 12 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 17 persoane, copil, persoane stând jos, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare, costum şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane şi interior

Ar putea fi o imagine cu 3 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare, costum şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane în picioare şi costum

Ar putea fi o imagine cu 8 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 3 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 12 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 3 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, copil, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi în aer liber

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 13 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane stând jos, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 7 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare, interior şi text care spune „LIZICA MIHUT”

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 8 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 3 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane stând jos, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 3 persoane şi persoane stând jos

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane stând jos, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 8 persoane, persoane stând jos, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 11 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 10 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 7 persoane, persoane în picioare, persoane stând jos şi interior

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare, interior şi text care spune „ka”

Ar putea fi o imagine cu 15 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane stând jos şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 10 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 5 persoane, persoane în picioare, sediu şi interior

Ar putea fi o imagine cu 8 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 9 persoane, persoane în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 13 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 12 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare, interior şi text care spune „Pecska”

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, stând în picioare şi interior

Ar putea fi o imagine cu 4 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 8 persoane, persoane în picioare şi persoane stând jos

Ar putea fi o imagine cu 13 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 11 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 10 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 14 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 12 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 14 persoane şi persoane în picioare

Ar putea fi o imagine cu 6 persoane, persoane în picioare, costum şi în aer liber

A VII-a Ediție a Simpozionului Internațional „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze” a fost organizată impecabil, la Pecica [GALERIE FOTO]

criticarad.ro/04/11/2022

Cea de a VII-a ediție a Simpozionului Internațional „Cultură și civilizație chineză. Dialoguri româno-chineze”, a avut loc joi, 3 noiembrie, la Pecica.

Evenimentul a fost organizat de Forumul Prieteniei și Colaborării Româno-Chineze, împreună cu Primăria Orașului Pecica, Consiliul Local Pecica, Clubul Pro-China Pecica şi Liceul Teoretic „Gheorghe Lazăr”.

Oficiali din partea Ambasadei Republicii Populare Chineze și corespondenţii agenţiei de presă Xinhua la București au fost prezenți la eveniment

Alături de reprezentanţii organizatorilor, în speţă prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, preşedintele Forumului, primarul Petru Antal şi viceprimarul Miodrag Stanoiov au ţinut să fie prezenţi Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, Chen Shuyi, ataşat în cadrul Ambasadei Chinei, Chen Jin şi Lin Huifen, corespondenţii agenţiei de presă Xinhua (China Nouă) la Bucureşti, Iustin Cionca, președintele Consiliului Județean Arad, Ionel Bulbuc, vicepreşedintele CJA, dar şi membrele Asociaţiei Con Brio.

Programul evenimentului a fost unul încărcat

Primirea oaspeților s-a făcut la Grădiniţa PP2 din Pecica, o grădiniţă nouă, spaţioasă şi amenajată la standarde europene.  Aici au avut parte de un scurt spectacol oferit de cei mici, care îmbrăcaţi în costume tradiţionale chinezeşti (fetele) şi port popular de pe Valea Mureşului (băieţii) au dansat pe ritmurile unei melodii chinezeşti şi a unui cântec popular românesc.

Simpozion_Pecica_Gradinita_2022:

După momentul artistic al micuților, a urmat prezentarea expoziţiei de artă plastică, la  „Expresivităţi inspirate din cultura şi civilizaţia chineză” organizată la intrarea în Sala Festivă a Consiliului Local Pecica

Simpozion_Pecica2022_Expozitie:

Simpozionul propriu-zis a cuprins prezentarea pe scurt a celor 25 de lucrări elaborate de profesori și elevi ai Liceului „Gheorghe Lazăr” din Pecica

În deschiderea lucrărilor simpozionului, primarul Petru Antal a vorbit despre Clubul Pro-China de la Pecica, club pe care îl conduce şi despre parteneriatele culturale şi economice pe care Pecica le are cu China.

„Cele mai vizibile parteneriate sunt cele pe partea economică, în Pecica existând o firmă care lucrează în parteneriat cu o societate din Shanghai. Relaţiile culturale pe care am început să le avem începând cu anul 2018 datorită Clubului Pro-China au dat naştere unor parteneriate economice”, a spus reprezentantul gazdelor. Tot primarul a fost şi cel care a prezentat pe scurt programul. „Avem 22 de lucrări susţinute de profesori ai Liceului «Gheorghe Lazăr» din Pecica şi trei susţinute de elevi”, a ţinut să precizeze primarul Petru Antal.

Simpozion_Pecica2022_Lucrări:

Pentru reprezentanții Ambasadei Republicii Populare Chineze la București, acest eveniment a reprezentat și prima ieşire oficială după pandemie

În continuare, prof. univ. dr. Lizica Mihuţ i-a prezentat pe oaspeţii veniţi din China, pe reprezentantele Asociaţiei Con Brio şi pe ziariştii care au dat curs invitaţiei.

„Doamna Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei este la prima ieşire după pandemie, ceea ce înseamnă enorm pentru noi şi pentru Pecica. Vă mulţumim că sunteţi aici. Este pentru prima dată după şapte ani când simpozionul se desfăşoară în afara Aradului. Noi la Arad suntem puţini invidioşi…

Pentru mine este un moment special şi doresc să aduc mulţumiri Excelenţei Sale Han Chunlin, ambasadorul Chinei la Bucureşti, pentru sprijinul pe care îl acordă Forumului Prieteniei şi Colaborării Româno-Chineze. Îl invităm pe domnul ambasador la Arad, iar rugămintea mea este să viziteze şi Pecica, unde funcţionează primul Club Pro-China din ţară.

Aş vrea să menţionez că cea de a VII-a ediţiei a Simpozionului Internaţional «Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze» este şi ultima care va avea loc în mod tradiţional, cu lucrări susţinute de lideri ai Aradului, studenţi şi elevi. De anul viitor ne propunem să urcăm la un alt nivel. Simpozionul va avea loc tot în luna noiembrie, dar ne propunem să-l organizăm mai aplicat, pe domenii, la sugestia jurnalistului Chen Jin.

Toate cele patru evenimente de astăzi se vor regăsi în cartea pe care o vom scoate împreună cu Primăria Oraşului Pecica”, le-a spus celor prezenţi prof. univ. dr. Lizica Mihuţ.

Oaspeţii chinezi, impresionaţi de anvergura și organizarea evenimentului

Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, care a mai vizitat Aradul şi cu altă ocazie, s-a arătat impresionată de ceea ce a văzut aici.

„Este o mare plăcere să fiu prezentă la cel de al VII-lea simpozion dedicat dialogurilor româno-chineze. Pentru contribuţia dumneavostră la sporirea prieteniei dintre popoarele chinez şi român vă transmit salutările ambasadorului Han Chunlin”, a spus reprezentanta Ambasadei Chinei, care a vorbit în limba română. Zhao Li a ţinut apoi un discurs, tot în limba română, despre civilizaţia chineză şi modul în care aceasta a evoluat.

La rândul său, vicepreşedintele CJA a vorbit despre relaţia pe care o are Consiliul Judeţean cu unităţile administrativ teritoriale din judeţ şi a propus ca ediţia de anul viitor a simpozionului să se desfăşoare în altă localitare din judeţ.

Mă bucur că am venit astăzi la Pecica, că am venit la un primar care face performanţă administrativă, dar face şi performanţă culturală. Propun ca anul viitor să găsim o altă localitate care să găzduiască simpozionul”, a afirmat Bulbuc.

Simpozion_Pecica2022_DiscursuriOficiale:

Iustin Cionca, preşedintele CJA, a ajuns și el la eveniment 

În ceea ce-l priveşte, preşedintele CJA, Iustin Cionca, fost primar al oraşului Pecica, i-a felicitat pe cei care şi-au susţinut lucrările pentru nivelul ridicat al acestora, dar a vorbit şi despre relaţiile instituţiei pe care o conduce cu Republica Populară Chineză.

„Noi, Consiliul Judeţean Arad avem relaţii foarte bune cu Republica Populară Chineză. Pe parcursul vizitelor pe care le-am făcut în China am văzut foarte multe lucruri interesante. Sunt convins că şi dumneavoastră veţi găsi multe lucruri în România pe care să le duceţi în China”, le-a spus Cionca oaspeţilor chinezi.

A urmat un scurt moment artistic prezentat de Cenaclul Lucian Emandi, după care cuvântul de încheiere i-a aparţinut conslierului cultural al Ambasadei Chinei, Zhao Li.

„Vreau să transmit mulţumiri din partea mea şi a ambasadorului Han Chiunlin, domnului preşedinte Cionca, domnului vicepreşedinte Bulbuc, domnului primar Antal, doamnei prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, pentru reuşita acestui eveniment. Sunt impresionată de ceea ce aţi făcut aici, sunt lucrări reuşite, interesante. Felicitări. De abia aştept să vin la următoarea ediţie a simpozionului, care se va desfăşura într-o nouă formă”, a încheiat Zhao Li.

China și România, pentru o zi la Pecica. A avut loc cea de a VII-a ediţie a Simpozionului Internaţional „Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze”

 ziardearad.ro / Claudia Untaru / 03 Noiembrie 2022 

Forumul Prieteniei și Colaborării Româno-Chineze împreună cu Primăria Orașului Pecica au organizat, astăzi, la Pecica, cea de a VII-a ediţie a Simpozionului Internaţional „Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze”.

Invitații speciali ai evenimentului au fost: Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, Chen Shuyi, ataşat în cadrul Ambasadei Chinei, Chen Jin şi Lin Huifen, corespondenţii agenţiei de presă Xinhua (China Nouă) la Bucureşti.

Aceștia au fost întâmpinați de către prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, preşedintele Forumului, primarul Petru Antal, viceprimarul Miodrag Stanoiov, Iustin Cionca, preşedintele Consiliului Judeţean Arad, Ionel Bulbuc, vicepreşedintele CJA, dar şi de membrele Asociaţiei Con Brio.

Ediția din acest an s-a bucurat de un mare succes, mai ales că toate lucrările prezentate au stârnit interesul celor prezenți, iar organizarea evenimentului a fost una pe măsură. 

Înainte de a participa la simpozion, oaspeţii au fost invitaţi să viziteze Grădiniţa PP2 din Pecica, o grădiniţă nouă, amenajată la standarde europene. A urmat un mini spectacol  oferit de cei mici. Fetele au fost îmbrăcate în costume tradiţionale chinezeşti, iar băieții în port popular de pe Valea Mureşului. Au dansat pe ritmurile unei melodii chinezeşti şi a unui cântec popular românesc. A urmat apoi prezentarea expoziţiei de artă plastică „Expresivităţi inspirate din cultura şi civilizaţia chineză. 

Simpozionul a fost moderat de către prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, Petru Antal și Eugenia Pele. Acesta a cuprins 22 de lucrări susţinute de profesori ai Liceului «Gheorghe Lazăr» din Pecica şi trei susţinute de elevi. Toate prezentate într-un mod profesionist. 

Primarul Petru Antal a vorbit, în deschidere, despre Clubul Pro-China de la Pecica, club pe care îl conduce şi despre parteneriatele culturale şi economice pe care Pecica le are cu China:

„Cele mai vizibile parteneriate sunt cele pe partea econmică, în Pecica existând o firmă care lucrează în parteneriat cu o societate din Shanghai. Relaţiile culturale pe care am început să le avem începând cu anul 2018 datorită Clubului Pro-China au dat naştere unor parteneriate economice”.

Prof. univ. dr. Lizica Mihuţ i-a prezentat pe oaspeţii veniţi din China: „Doamna Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei este la prima ieşire după pandemie, ceea ce înseamnă enorm pentru noi şi pentru Pecica. Vă mulţumim că sunteţi aici. Este pentru prima dată după şapte ani când simpozionul se desfăşoară în afara Aradului.

Pentru mine este un moment special şi doresc să aduc mulţumiri Excelenţei Sale Han Chunlin, ambasadorul Chinei la Bucureşti, pentru sprijinul pe care îl acordă Forumului Prieteniei şi Colaborării Româno-Chineze. Îl invităm pe domnul ambasador la Arad, iar rugămintea mea este să viziteze şi Pecica, unde funcţionează primul Club Pro-China din ţară.

Aş vrea să menţionez că cea de a VII-a ediţiei a Simpozionului Internaţional «Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze» este şi ultima care va avea loc în mod tradiţional, cu lucrări susţinute de lideri ai Aradului, studenţi şi elevi. De anul viitor ne propunem să urcăm la un alt nivel. Simpozionul va avea loc tot în luna noiembrie, dar ne propunem să-l organizăm mai aplicat, pe domenii, la sugestia jurnalistului Chen Jin. Toate cele patru evenimente de astăzi se vor regăsi în cartea pe care o vom scoate împreună cu Primăria Oraşului Pecica”.

Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, care a mai vizitat Aradul şi cu altă ocazie, a spus că este o plăcere să fie aici. Tot discursul a fost în limba română.

„Este o mare plăcere să fiu prezentă la cel de al VII-lea simpozion dedicat dialogurilor româno-chineze. Pentru contribuţia dumneavostră la sporirea prieteniei dintre popoarele chinez şi român vă transmit salutările ambasadorului Han Chunlin”.

La rândul său, vicepreşedintele CJA a vorbit despre relaţia pe care o are Consiliul Judeţean cu unităţile administrativ teritoriale din judeţ şi a propus ca ediţia de anul viitor a simpozionului să se desfăşoare în altă localitare din judeţ: „Mă bucur că am venit astăzi la Pecica, că am venit la un primar care face performanţă administrativă, dar face şi performanţă culturală. Propun ca anul viitor să găsim o altă localitate care să găzduiască simpozionul”.

Iustin Cionca, președintele Consiliului Județean a vorbit şi despre relaţiile instituţiei pe care o conduce cu Republica Populară Chineză. „Noi, Consiliul Judeţean Arad avem relaţii foarte bune cu Republica Populară Chineză. Pe parcursul vizitelor pe care le-am făcut în China am văzut foarte multe lucruri interesante. Sunt convins că şi dumneavoastră veţi găsi multe lucruri în România pe care să le duceţi în China”.

Printre invitați s-a numărat și Diana Brade, născută în Pecica, care a petrecut câțiva ani în China și profesoara Yang Yang, care predă la Arad. 

Simpozionul s-a încheiat cu un scurt moment artistic prezentat de Cenaclul Lucian Emandi.

Pecica 2022 – ediţie impecabilă a Simpozionului Internaţional „Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze” (FOTO)

arq.ro • Lucian Șerban • 03 Nov 2022

Pecica a găzduit astăzi cea de a VII-a ediţie a Simpozionului Internaţional „Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze”, eveniment organizat impecabil de Forumul Prieteniei și Colaborării Româno-Chineze, împreună cu Primăria Orașului Pecica, Consiliul Local Pecica, Clubul Pro-China Pecica şi Liceul Teoretic „Gheorghe Lazăr”. Alături de reprezentanţii organizatorilor, în speţă prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, preşedintele Forumului, primarul Petru Antal şi viceprimarul Miodrag Stanoiov au ţinut să fie prezenţi Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, Chen Shuyi, ataşat în cadrul Ambasadei Chinei, Chen Jin şi Lin Huifen, corespondenţii agenţiei de presă Xinhua (China Nouă) la Bucureşti, Iustin Cionca, preşedintele Consiliului Judeţean Arad, Ionel Bulbuc, vicepreşedintele CJA, dar şi membrele Asociaţiei Con Brio.

Pecica 2022 – ediţie impecabilă a Simpozionului Internaţional „Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze” (FOTO)

Înainte de începerea simpozionului propriu-zis, oaspeţii au fost invitaţi să viziteze Grădiniţa PP2 din Pecica, o grădiniţă nouă, spaţioasă şi amenajată la standarde europene, apoi au vizionat un scurt spectacol oferit de cei mici, care îmbrăcaţi în costume tradiţionale chinezeşti (fetele) şi port popular de pe Valea Mureşului (băieţii) au dansat pe ritmurile unei melodii chinezeşti şi a unui cântec popular românesc. A urmat apoi prezentarea expoziţiei de artă plastică „Expresivităţi inspirate din cultura şi civilizaţia chineză.  

Parteneriatele culturale au fost urmate de parteneriate economice

În deschiderea lucrărilor simpozionului, primarul Petru Antal a vorbit despre Clubul Pro-China de la Pecica, club pe care îl conduce şi despre parteneriatele culturale şi economice pe care Pecica le are cu China. „Cele mai vizibile parteneriate sunt cele pe partea econmică, în Pecica existând o firmă care lucrează în parteneriat cu o societate din Shanghai. Relaţiile culturale pe care am început să le avem începând cu anul 2018 datorită Clubului Pro-China au dat naştere unor parteneriate economice”, a spus reprezentantul gazdelor. Tot primarul a fost şi cel care a prezentat pe scurt programul. „Avem 22 de lucrări susţinute de profesori ai Liceului «Gheorghe Lazăr» din Pecica şi trei susţinute de elevi”, a ţinut să precizeze primarul Petru Antal.

Prima ieşire după pandemie

În continuare, prof. univ. dr. Lizica Mihuţ i-a prezentat pe oaspeţii veniţi din China, pe reprezentantele Asociaţiei Con Brio şi pe ziariştii care au dat curs invitaţiei. „Doamna Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei este la prima ieşire după pandemie, ceea ce înseamnă enorm pentru noi şi pentru Pecica. Vă mulţumim că sunteţi aici. Este pentru prima dată după şapte ani când simpozionul se desfăşoară în afara Aradului. Noi la Arad suntem puţini invidioşi…

Pentru mine este un moment special şi doresc să aduc mulţumiri Excelenţei Sale Han Chunlin, ambasadorul Chinei la Bucureşti, pentru sprijinul pe care îl acordă Forumului Prieteniei şi Colaborării Româno-Chineze. Îl invităm pe domnul ambasador la Arad, iar rugămintea mea este să viziteze şi Pecica, unde funcţionează primul Club Pro-China din ţară.

Aş vrea să menţionez că cea de a VII-a ediţiei a Simpozionului Internaţional «Cultură şi civilizaţie chineză. Dialoguri româno-chineze» este şi ultima care va avea loc în mod tradiţional, cu lucrări susţinute de lideri ai Aradului, studenţi şi elevi. De anul viitor ne propunem să urcăm la un alt nivel. Simpozionul va avea loc tot în luna noiembrie, dar ne propunem să-l organizăm mai aplicat, pe domenii, la sugestia jurnalistului Chen Jin.

Toate cele patru evenimente de astăzi se vor regăsi în cartea pe care o vom scoate împreună cu Primăria Oraşului Pecica”, le-a spus celor prezenţi prof. univ. dr. Lizica Mihuţ.

Oaspeţii chinezi, impresionaţi

Zhao Li, consilier cultural în cadrul Ambasadei Chinei la Bucureşti, care a mai vizitat Aradul şi cu altă ocazie, s-a arătat impresionată de ceea ce a văzut aici. „Este o mare plăcere să fiu prezentă la cel de al VII-lea simpozion dedicat dialogurilor româno-chineze. Pentru contribuţia dumneavostră la sporirea prieteniei dintre popoarele chinez şi român vă transmit salutările ambasadorului Han Chunlin”, a spus reprezentanta Ambasadei Chinei, care a vorbit în limba română. Zhao Li a ţinut apoi un discurs, tot în limba română, despre civilizaţia chineză şi modul în care aceasta a evoluat.

La rândul său, vicepreşedintele CJA a vorbit despre relaţia pe care o are Consiliul Judeţean cu unităţile administrativ teritoriale din judeţ şi a propus ca ediţia de anul viitor a simpozionului să se desfăşoare în altă localitare din judeţ. „Mă bucur că am venit astăzi la Pecica, că am venit la un primar care face performanţă administrativă, dar face şi performanţă culturală. Propun ca anul viitor să găsim o altă localitate care să găzduiască simpozionul”, a afirmat Bulbuc.

În ceea ce-l priveşte, preşedintele CJA, Iustin Cionca, fost primar al oraşului Pecica, i-a felicitat pe cei care şi-au susţinut lucrările pentru nivelul ridicat al acestora, dar a vorbit şi despre relaţiile instituţiei pe care o conduce cu Republica Populară Chineză. „Noi, Consiliul Judeţean Arad avem relaţii foarte bune cu Republica Populară Chineză. Pe parcursul vizitelor pe care le-am făcut în China am văzut foarte multe lucruri interesante. Sunt convins că şi dumneavoastră veţi găsi multe lucruri în România pe care să le duceţi în China”, le-a spus Cionca oaspeţilor chinezi.

A urmat un scurt moment artistic prezentat de Cenaclul Lucian Emandi, după care cuvântul de încheiere i-a aparţinut conslierului cultural al Ambasadei Chinei, Zhao Li. „Vreau să transmit mulţumiri din partea mea şi a ambasadorului Han Chiunlin, domnului preşedinte Cionca, domnului vicepreşedinte Bulbuc, domnului primar Antal, doamnei prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, pentru reuşita acestui eveniment. Sunt impresionată de ceea ce aţi făcut aici, sunt lucrări reuşite, interesante. Felicitări. De abia aştept să vin la următoarea ediţie a simpozionului, care se va desfăşura într-o nouă formă”, a încheiat Zhao Li.

Galerie foto: