Casa Româno-Chineză din Arad a început anul în forţă. La conferinţa de presă organizată la sediul instituţiei au participat preşedintele Casei, dr. Lizica Mihuţ, alături de jurnalistul Lajos Notaros şi poetul Ioan Matiuţ. Cei doi vor fi consilieri ai preşedintelui Casei Româno – Chineze Arad, cu acceptul conducerii naţionale a instituţiei. Ioan Matiuţ va fi şi primul poet arădean tradus în limba chineză, cu un volum personal de poezii.
Casa Româno-Chineză din Arad elaborează calendarul evenimentelor pe anul în curs. Unele dintre reperele acestuia sunt evenimentele culturale lunare. În 8 februarie se organizează o manifestare cu prilejul Anului Nou chinezesc (intrăm în anul Maimuței de Foc). Sunt programate deja patru întâlniri lunare sub genericul: „Din cultura şi civilizaţia chineză. Arta ceaiului”. Se vor prezenta şi filme şi documentare artistice chinezeşti, urmate de dezbateri.
Casa Româno-Chineză şi-a stabilit ca priorităţi organizarea a trei evenimente deosebite: editarea albumului monografic „Aradul”, în limba chineză (în octombrie-noiembrie); ediţia a doua a simpozionului internaţional „Dialoguri culturale româno – chineze” (în octombrie); traducerea cărţii de poezii „Toate acestea” a lui Ioan Matiuţ.
Lizica Mihuţ a subliniat: „Casa Româno-Chineză are vizibilitate în Arad. Datorăm asta presei, dar şi simpatiei arădenilor faţă de civilizaţia chineză. Acum ne-am şi lărgit echipa şi ne-am fixat reperele calendarului pe 2016”. La rândul său, Lajos Notaros a declarat că invitaţia de a deveni consilierul preşedintelui este onorantă, mai ales că există posibilităţi reale de colaborare cu China, nu doar mondene. „Eu colaborez cu doamna Mihuţ mai de demult. E important cum ne înţelegem. Suntem vechi amici şi colaboratori şi cu domnul Matiuţ. Sper să pot şi eu contribui la această idee generoasă a unei activităţi susţinute a Casei Româno-Chineze. Noi suntem şi foarte aproape de capitala Chinei în Europa, Budapesta, ceea ce este un evident avantaj”.
Poetul Ioan Matiuţ a precizat că se simte obligat în această calitate de consilier. „Voi încerca să îmi aduc şi eu contribuţia, mai ales pe zona culturală, pe care o consider cel mai simplu şi eficient mecanism de contact între popoare. Vom încerca să accesăm cât mai multe căi de comunicare, să atragem interesul chinezilor spre Arad, să avem relaţii cât mai benefice”.
O provocare pentru Casa Româno-Chineză Arad o reprezintă un „recensământ” al etnicilor chinezi din Arad. Lajos Notaros a subliniat chiar că, potrivit informaţiilor sale, la nivelul Inspectoratului Şcolar al Judeţului Arad există solicitări pentru pornirea învăţământului primar în limba chineză. Iniţiativa însă nu a fost susţinută de Inspectorat. (Vom reveni cu acest subiect)
Va fi, aşadar, un an intens pentru Casa Româno-Chineză din Arad – anul „Maimuţei de foc”, după zodiacul chinezesc. Energia acestei zodii stimulează creativitatea, puterea de a fi noi înşine, forţa afirmării, ne încurajează să ne emancipăm, să evoluăm.
Sursa: vestic